Prevod od "ili slično" do Češki


Kako koristiti "ili slično" u rečenicama:

Znaš, obično vi momci samo, ovaj, znate, stavite moje ime u "Zvončiče" ili slično.
Obvykle přece jen zpíváte Rolničky a koledy.
Ne, mora da se neko predstavio kao dostavljač ili slično.
Ne, muselo to být předními dveřmi, využitím jeho kurýra nebo čehokoliv.
Da li je moj sin imao posla sa nekim zelenašem, ili slično?
Byl můj syn zapleten s nějakým lichvářem nebo co?
Kao da imaš A.D.D. ili slično. (poremećaj nedostatka pažnje)
Přísahám, že někdy se potřebuješ léčit. Jako kdybys měl syndrom nedostatku pozornosti nebo co.
Nismo živjeli zajedno, ili slično. Samo smo izlazili.
Nežili jsme spolu nebo něco takového, jenom jsme se scházeli.
Dve brane se dodirnu, ispune jedna drugu energijom, tamna energija traje bilion godina ili slično, šireći se.
Jejich teorie byla nyní kompletní. Dvě brany jdou do sebe, vnášejí jedna druhé energii, pak temné energii zabere bilion let nebo tak nějak, než rozprostře tu energii.
Znate, nije da nije moguće ali, um, ako je momak imao potres mozga, možda se negde onsevestio ili slično?
Nerad to byť i zmiňuji, ale jestli měl otřes mozku, mohl někde omdlít nebo tak něco?
Nešto u vezi automobila ili slično.
S něčím, kde budou auta nebo tak.
Ali nije da nisam bio dovoljno grljen ili slično.
Ale není to jako že by mě nikdy neobjali jako dítě.
Nisi nikad uradio koku ili slično dok si spremao ispit?
Copak jsi nikdy nezkusil koks nebo něco, když ses připravoval na zkoušku?
Zar nisi zainteresovana za neki deo opreme ili slično?
Nechceš vědět něco o tom vybavení nebo něco?
Pa ne radim čučnjeve ili slično.
Nedělám kvůli tomu dřepy nebo tak.
Reci joj nešto o životu ili slično.
Dobře. Jen jí řekni něco o životě nebo tak.
Je li to... malo smiješno ili slično... je da su mi se smijati ili sa mnom?
Je to vtipný jen trochu, jako že se smějou se mnou nebo mě?
Ne zaključane ili slično, Ne pozadina proverava da kupi jedan, i možete da uradite neke ozbiljne štetu sa nekim od ovoga.
Nejsou pod zámkem nebo tak něco, žádné osobní prověrky pro koupi a s některými můžeš způsobit tuze vážnou škodu.
Skoro pa je smešno kako vi momci paradirate uokolo kao da je ovo neka vrsta ispovedaonice ili slično.
Je to skoro k smíchu, jak sem vždycky vkročíte, jako by tohle byla nějaká zpovědnice, nebo co.
Možemo ga gurnuti u treću ključaonicu ili slično, pa to nećemo uraditi.
Možná ho natlačíte do třetí klíčové dírky nebo tak, takže je lepší to nezkoušet.
Kada sam govorila rođacima u Indiji da pišem knjigu o malariji, gledali su me kao da sam im rekla da pišem knjigu o bradavicama ili slično.
Když jsem sdělila svým příbuzným v Indii, že píšu knihu o malárii, dívali se na mě, jako bych jim řekla, že píšu knihu o bradavicích nebo o něčem podobném.
Sebi dajemo malo vremena da istražimo igru, steknemo osećaj za tržište ili slično, kada smo mladi.
Dopřejeme si čas na hraní a průzkum toho, co je k mání, dokud jsme ještě mladí.
Znate, nema ništa gore nego kad plašt pada ili slično.
Není nic horšího, věřte mi, než když tam vylezete a plášť se zmuchlá nebo tak.
Ovo je tek simpatična kuća iz "Očajnih domaćica" ili slično.
Co je tohle za roztomilý dům jako ze „Zoufalých manželek“.
Mislim da je bila u rangu Mahovog broja 7 ili slično, to je gornji nivo razvio.
Ta rychlost mohla být tak 7 machů, rychlost vynesení horního stupně.
Mi ne znamo, možda je gospodin Kli verovatno bio u žurbi, mislim - (smeh) - možda je morao da uhvati avion, ili slično.
Kdo ví, třeba byl pan Klee v časovém presu, třeba.. (Smích)..třeba spěchal na letiště, nebo tak nějak.
2.8392889499664s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?